
Aprox. 650 m² de superficie construida en aproximadamente 2.000 m² de terreno en el Odenwald. Planta baja y partes del sótano de uso comercial, espacio habitable arriba estructuralmente separado.
La propiedad data de 1886 y no es un edificio catalogado. Durante los últimos diez años ha sido continuamente modernizada y sustancialmente renovada. En aproximadamente 2.000 m² de terreno hay aprox. 560 m² de espacio habitable, aprox. 90 m² de espacio de oficina y un gran sótano con una zona de bienestar.
Lo que hace que esto sea particularmente interesante para un concepto de uso especial es la estructura: toda la planta baja y parte del sótano se utilizan actualmente con fines comerciales. Según el vendedor, todos los permisos y cambios de uso necesarios para ello están en vigor. Los pisos superiores y el ático están estructuralmente claramente separados de esto, de modo que el negocio y el área privada no se estorben mutuamente.
La planta baja alberga un apartamento de cuatro habitaciones con una estufa de azulejos, baño, una cocina separada con despensa, un aseo de invitados y acceso a una terraza de aproximadamente 18 m². La segunda unidad residencial abarca los pisos superiores y el ático: una sala de estar y comedor con una chimenea abierta, acceso a una terraza cubierta de aproximadamente 22 m², una cocina-comedor con despensa, aseo de invitados, un dormitorio grande y un baño con un espacio inusualmente generoso. El ático se abre a través de una galería a dos dormitorios adicionales; entramado de madera a la vista y, en parte, tablas de suelo originales del año de construcción definen este nivel.
El anexo de oficina de aproximadamente 90 m² tiene su propio aseo, un trastero y una zona de asientos protegida. Se dispone de un permiso comercial. Añadir una cocina lo convertiría en una tercera unidad completamente separada.
El sótano alberga una zona de bienestar con sauna finlandesa, ducha y sala de relajación, además de un taller, trasteros y la caldera con un depósito de aceite. El jardín ha crecido a lo largo de los años: dos estanques, una fuente, una casita de jardín y varias zonas de asientos protegidas que no se pueden ver desde el exterior.
No se declaran aquí ingresos verificables ni cifras de visitantes para el negocio en curso. Cualquier comprador serio tendrá acceso a los documentos disponibles como parte de la diligencia debida después de la verificación de identidad.








La calefacción, la fontanería, el aislamiento del tejado y las ventanas han sido renovados en los últimos años. El carácter histórico se ha conservado en todo momento: entramado de madera a la vista, tablas de suelo originales, una chimenea abierta y una estufa de azulejos.
La planta baja y parte del sótano se utilizan comercialmente. Según el vendedor, los permisos y cambios de uso necesarios para esto están en vigor y se mostrarán a los compradores serios en el original. El negocio existente puede, a petición, ser asumido junto con sus estructuras existentes.
Lo que no se transfiere con una propiedad son los permisos personales. Un permiso según el § 12 de la Ley de Protección de Prostitutas (Prostituiertenschutzgesetz) se emite a la persona o empresa operadora, cada vez vinculado a un concepto de negocio específico y a instalaciones estructurales específicas. Cualquier persona que desee continuar o iniciar operaciones en esa dirección necesita su propio permiso con su propia verificación de fiabilidad por parte de la autoridad responsable. Las obligaciones de permiso y notificación según la ley de hostelería, comercio, construcción y control de emisiones permanecen inalteradas.
La ventaja de este edificio reside en su separación estructural existente: una sección de uso comercial con acceso propio, una zona de bienestar en el sótano, un anexo de oficina con su propia unidad sanitaria, y una parcela apenas visible desde la calle. Si un concepto específico es aprobable lo decide la autoridad de construcción responsable — el primer paso correcto es una consulta preliminar de construcción por escrito con la ciudad.
En la parcela lateral de aproximadamente 1.000 m², las conversaciones preliminares ya mantenidas con la ciudad indican la posibilidad de una construcción adicional de hasta aproximadamente 250 m² de espacio habitable. Esto hace concebible una posterior subdivisión de la parcela, una ampliación para el personal o un edificio separado.
Esta información se basa en conversaciones preliminares por parte del vendedor y no es un permiso de construcción concedido ni un atributo garantizado. Los derechos de construcción solo se vuelven vinculantes con una decisión preliminar de construcción o un permiso de construcción.
La propiedad combina tres líneas de uso: un nivel de uso comercial, dos unidades residenciales y un anexo de oficina que puede ampliarse a una tercera unidad. Un propietario-operador puede mantener o alquilar los niveles residenciales; alguien que no lo opere por sí mismo tiene, con dos unidades residenciales y un área comercial, una estructura que funciona incluso sin el concepto anterior.
El vendedor declara que el concepto de uso existente genera ingresos y puede contribuir a la financiación si se continúa. Esta declaración no ha sido verificada por nosotros ni está respaldada por datos comparativos. No es una previsión, no es un atributo garantizado y no es una promesa de rendimientos futuros. Los documentos relacionados con el negocio se proporcionan como parte de la diligencia debida, no por adelantado.
En cuanto a los costes, un sistema de calefacción de gasoil de 2022, un edificio de este tamaño y una zona de bienestar deben incluirse en cualquier cálculo. El certificado energético muestra una demanda de energía final de 196,15 kWh/(m²·a), clase de eficiencia F. El consumo real varía según el clima y el uso.
La propiedad se encuentra en el distrito de Zell de Bad König, enclavada en el paisaje del Odenwald. El entorno es tranquilo y cercano a la naturaleza, pero la infraestructura es completa: tiendas, guarderías, escuelas, médicos y restaurantes están todos en Bad König y accesibles en cuestión de minutos.
Bad König es una ciudad balneario oficialmente reconocida. El balneario Odenwald-Therme, el parque de la ciudad y numerosas rutas de senderismo y ciclismo configuran los alrededores y atraen visitantes durante todo el año.
Conexiones: a través de la B45 hacia Michelstadt, Darmstadt y Aschaffenburg, Fráncfort del Meno en aproximadamente una hora. Las distancias son aproximadas, los tiempos de viaje dependen del tráfico. Por discreción, el mapa muestra solo los alrededores, no la dirección exacta.
El certificado energético es solo para fines informativos; el consumo real varía según el clima y el uso. Recomendación de modernización del emisor: reemplazar ventanas con un valor Uw máximo de 1.3 W/(m²·K).
Documentos disponibles: certificado energético, planos, información sobre permisos y cambios de uso, y datos de parcela y registro de la propiedad. Estos se proporcionan después de una breve conversación y verificación de identidad.
Immobilienmakler · über 30 Jahre Erfahrung
Sonderimmobilien verlangen Diskretion. Unterlagen und Besichtigungstermine ausschließlich nach persönlicher Rücksprache und Legitimation.
Purchase price €1,200,000 · Buyer's commission of up to 5.95% incl. VAT of the purchase price per the agency agreement · Property no. OW-SONDER-2026
Haga clic para expandir.