Villa individuelle de 1886 dans l'Odenwald — vue côté allée
Annonce · Vente · Odenwald

1886 villa with a section commerciale et son propre terrain à bâtir

Environ 650 m² de surface au sol sur environ 2 000 m² de terrain dans l'Odenwald. Rez-de-chaussée et parties du sous-sol à usage commercial, espace de vie au-dessus structurellement séparé.

Prix d'achat
€1,200,000
Remise par arrangement · La poursuite de l'activité existante est possible sur demande.
Type de propriété
Villa individuelle avec unité commerciale
Area
env. 650 m² (560 m² résidentiel · 90 m² bureau)
Land
env. 2 000 m² · dont env. 1 000 m² constructibles
Rooms
10 pièces · 7 chambres · 3 salles de bain
Année de construction
1886 · extension 1976 · modernisée en continu
Energy
Certificat de performance énergétique (Demande) · 196,15 kWh/(m²·a) · classe F
Heating
Système de chauffage au fioul Buderus, installé en 2022
Location
64732 Bad König · Odenwald, Allemagne
— La propriété

Vivre, travailler et gérer une entreprise sous un même toit.

La propriété date de 1886 et n'est pas classée monument historique. Au cours des dix dernières années, elle a été continuellement modernisée et substantiellement rénovée. Sur environ 2 000 m² de terrain, il y a environ 560 m² de surface habitable, environ 90 m² de bureaux et un grand sous-sol avec un espace bien-être.

Ce qui rend cela particulièrement intéressant pour un concept à usage spécial est la structure : l'intégralité du rez-de-chaussée et une partie du sous-sol sont actuellement utilisés à des fins commerciales. Selon le vendeur, tous les permis et changements d'usage requis à cet effet sont en place. Les étages supérieurs et les combles sont structurellement clairement séparés de cette partie, de sorte que l'activité commerciale et la zone privée ne se gênent pas mutuellement.

Le rez-de-chaussée abrite un appartement de quatre pièces avec un poêle en faïence, une salle de bain, une cuisine séparée avec cellier, un WC invités et un accès à une terrasse d'environ 18 m². La deuxième unité résidentielle s'étend sur les étages supérieurs et les combles : un salon et une salle à manger avec une cheminée à foyer ouvert, un accès à une terrasse couverte d'environ 22 m², une cuisine dînatoire avec cellier, un WC invités, une grande chambre et une salle de bain avec un espace inhabituellement généreux. Les combles s'ouvrent via une galerie sur deux autres chambres ; des colombages apparents et des planchers partiellement d'origine de l'année de construction définissent ce niveau.

L'annexe de bureau d'environ 90 m² dispose de ses propres toilettes, d'un débarras et d'un coin salon abrité. Un permis commercial est en place. L'ajout d'une cuisine en ferait une troisième unité entièrement séparée.

Le sous-sol abrite un espace bien-être avec un sauna finlandais, une douche et une salle de relaxation, ainsi qu'un atelier, des débarras et la chaufferie avec un réservoir de mazout. Le jardin a mûri au fil des ans : deux étangs, une fontaine, une maison de jardin et plusieurs coins salons abrités qui ne sont pas visibles de l'extérieur.

Aucun chiffre de revenus ou de visiteurs vérifiable pour l'activité en cours n'est revendiqué ici. Toute personne sérieusement intéressée par l'achat se verra présenter les documents disponibles dans le cadre de la diligence raisonnable après vérification de l'identité.

— Galerie

Un regard plus attentif

Toutes les photos sont dans leur état d'origine, les éléments d'identification sont masqués. Visites strictement sur rendez-vous.
Villa individuelle de 1886 dans l'Odenwald, vue depuis l'allée avec structure de tour
Villa avec un vaste jardin et vue sur le paysage de l'Odenwald
Allée avec places de carport et parking extérieur sur la propriété
Espace bien-être au sous-sol avec sauna, zone de relaxation et éclairage indirect
Sauna finlandais dans l'espace bien-être du sous-sol
Fontaine illuminée dans l'espace extérieur la nuit
Bassin de jardin paysager avec fontaine et plantation méditerranéenne
Vue aérienne du terrain d'environ 2 000 m² avec la limite de propriété marquée
— Caractéristiques

Caractère de 1886, technologie d'aujourd'hui.

Le chauffage, la plomberie, l'isolation du toit et les fenêtres ont été rénovés ces dernières années. Le caractère historique a été préservé partout : colombages apparents, planchers d'origine, une cheminée à foyer ouvert et un poêle en faïence.

  • Le rez-de-chaussée entier et une partie du sous-sol sont actuellement utilisés à des fins commerciales — les permis et changements d'usage sont, selon le vendeur, en place
  • Séparation structurelle claire entre la section commerciale et la zone de vie privée aux étages supérieurs et mansardés
  • Deux unités résidentielles indépendantes, avec une troisième unité réalisable avec peu d'effort à partir de l'annexe de bureau
  • Pas de protection au titre des monuments historiques — les conversions et changements d'usage ne sont pas soumis aux exigences de conservation du patrimoine
  • Espace bien-être au sous-sol avec sauna finlandais, douche et salle de relaxation
  • Annexe de bureau d'environ 90 m² avec ses propres toilettes, débarras et coin salon abrité, permis commercial en place
  • Terrain latéral d'environ 1 000 m² avec potentiel de développement allant jusqu'à environ 250 m² de surface habitable, suite à des entretiens préliminaires avec la ville
  • Système de chauffage au fioul Buderus de 2022, lignes électriques et d'eau renouvelées, toit entièrement isolé, nouvelles fenêtres de toit
  • Trois places de carport et trois places de parking extérieures sur la propriété
  • Système de vidéosurveillance moderne, terrain à l'abri des regards en bordure de ville
  • Jardin avec deux étangs, une maison de jardin, plusieurs coins salon abrités et un chenil chauffé
  • Cheminée ouverte à l'étage supérieur, poêle en faïence au rez-de-chaussée, colombages apparents et planchers d'origine dans les combles
— Utilisation et permis

Ce qui est transféré — et ce qui ne l'est pas

Le rez-de-chaussée et une partie du sous-sol sont utilisés commercialement. Selon le vendeur, les permis et changements d'usage requis à cet effet sont en place et seront présentés aux acheteurs sérieux dans leur version originale. L'entreprise existante peut, sur demande, être reprise avec ses structures existantes.

Ce qui n'est pas transféré avec une propriété, ce sont les permis personnels. Un permis en vertu du § 12 de la loi sur la protection des prostituées (Prostituiertenschutzgesetz) est délivré à la personne ou à l'entreprise exploitante, chaque fois lié à un concept commercial spécifique et à des installations structurelles spécifiques. Quiconque souhaite poursuivre ou reprendre des opérations dans cette direction a besoin de son propre permis avec sa propre vérification de fiabilité de la part de l'autorité compétente. Les obligations de permis et de notification en vertu des lois sur l'hôtellerie, le commerce, la construction et le contrôle des immissions restent inchangées.

L'avantage de ce bâtiment réside dans sa séparation structurelle existante : une section à usage commercial avec son propre accès, un espace bien-être au sous-sol, une annexe de bureau avec sa propre unité sanitaire, et un terrain à peine visible de la rue. La décision d'approuver un concept spécifique appartient à l'autorité de construction compétente — la première étape est une demande de permis de construire préliminaire écrite auprès de la ville.

— Potentiel de développement

La deuxième parcelle constructible

Sur la parcelle latérale d'environ 1 000 m², des discussions préliminaires déjà menées avec la ville indiquent la possibilité de construire jusqu'à environ 250 m² de surface habitable supplémentaire. Cela rend envisageable une subdivision ultérieure de la parcelle, une extension pour le personnel, ou un bâtiment séparé.

Ces informations sont basées sur des discussions préliminaires de la part du vendeur et ne constituent pas un permis de construire accordé ni une caractéristique garantie. Les droits de construction ne deviennent contraignants qu'avec une décision préliminaire de construction ou un permis de construire.

— D'un point de vue financier

Les chiffres, leur origine et les limites de la déclaration

La propriété combine trois types d'utilisation : un niveau à usage commercial, deux unités résidentielles et une annexe de bureau pouvant être transformée en une troisième unité. Un propriétaire-exploitant peut conserver ou louer les niveaux résidentiels ; quelqu'un qui ne l'exploite pas lui-même dispose, avec deux unités résidentielles et une zone commerciale, d'une structure qui fonctionne même sans le concept précédent.

Le vendeur déclare que le concept d'utilisation existant génère des revenus et peut contribuer au financement s'il est poursuivi. Cette déclaration n'a été ni vérifiée par nous ni soutenue par des données comparatives. Il ne s'agit pas d'une prévision, pas d'une caractéristique garantie et pas d'une promesse de rendements futurs. Les documents relatifs à l'entreprise sont fournis dans le cadre de la diligence raisonnable, et non à l'avance.

Du côté des coûts, un système de chauffage au fioul de 2022, un bâtiment de cette taille et un espace bien-être doivent tous être inclus dans tout calcul. Le certificat énergétique indique une demande d'énergie finale de 196,15 kWh/(m²·a), classe d'efficacité F. La consommation réelle varie en fonction de la météo et de l'utilisation.

— Emplacement

Bad König — une ville thermale dans l'Odenwald

La propriété est située dans le quartier de Zell à Bad König, au cœur du paysage de l'Odenwald. Le cadre est calme et proche de la nature, tout en offrant une infrastructure complète : commerces, jardins d'enfants, écoles, médecins et restaurants sont tous à Bad König et accessibles en quelques minutes.

Bad König est une ville thermale officiellement reconnue. Les thermes Odenwald-Therme, le parc municipal et de nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables façonnent les environs et attirent des visiteurs toute l'année.

Connexions : via la B45 en direction de Michelstadt, Darmstadt et Aschaffenburg, Francfort sur le Main en environ une heure. Les distances sont approximatives, les temps de trajet dépendent de la circulation. Par discrétion, la carte ne montre que les environs, pas l'adresse exacte.

Pour les exploitants

  • Un bâtiment où l'usage commercial et l'habitation coexistent déjà, structurellement séparés.
  • Espace bien-être au sous-sol avec sauna, salle de relaxation et douche, espace extérieur à l'abri des regards.
  • Six places de parking sur la propriété, dont trois couvertes.
  • La reprise de l'entreprise existante avec ses structures est possible sur demande.

Pour les investisseurs et les propriétaires-occupants

  • Deux unités résidentielles indépendantes, une troisième unité réalisable à partir de l'annexe de bureau.
  • Environ 1 000 m² de terrain avec potentiel de développement et possibilité de subdivision.
  • Pas de protection au titre des monuments historiques — conversion et changement d'usage sans exigences de conservation du patrimoine.
  • Systèmes techniques largement renouvelés : chauffage 2022, conduites électriques et d'eau, toit isolé.
— Faits clés

Toutes les données en un coup d'œil

Type de propriété
Villa individuelle datant de 1886 avec une annexe de bureau séparée et un rez-de-chaussée à usage commercial
Usage antérieur
Le rez-de-chaussée et une partie du sous-sol sont utilisés commercialement ; les étages supérieurs et les combles sont habités à titre privé. Tous les permis et changements d'affectation requis sont, selon le vendeur, en place
Location
64732 Bad König, quartier Zell, Odenwaldkreis, situation calme en bordure de ville
Land
environ 2 000 m², dont environ 1 000 m² de terrain annexe avec potentiel de développement
Area
environ 650 m² au total : environ 560 m² de surface habitable et environ 90 m² de bureaux, plus un grand sous-sol
Layout
Rez-de-chaussée avec un appartement de quatre pièces, étages supérieurs et combles comme deuxième unité résidentielle, annexe de bureau comme potentielle troisième unité
Rooms
10 pièces, dont 7 chambres, 3 salles de bain et 3 WC invités
Autres pièces
Espace bien-être avec sauna finlandais, douche et salle de relaxation, atelier, débarras et caves, chaufferie avec cuve à fioul, deux cuisines dînatoires avec cellier, espace galerie ouvert dans les combles
Aménagements extérieurs
Jardin avec deux étangs, fontaine, maison de jardin, coins salon abrités, chenil chauffé, terrasse au rez-de-chaussée d'environ 18 m² et terrasse couverte à l'étage d'environ 22 m²
Parking
3 places de carport et 3 places de parking extérieures
Année de construction
1886 selon le vendeur, 1889 selon le certificat énergétique, extension 1976 ; largement modernisé au cours des dix dernières années
Heating
Système de chauffage au fioul Buderus de 2022, eau chaude via le système de chauffage
Protection du patrimoine
Non classé monument historique
Condition
Rénové, aménagement haut de gamme, revêtements de sol comprenant planchers, carrelages et parquets
Prix d'achat
€1,200,000
Commission
Commission de l'acheteur jusqu'à 5,95% TVA incluse du prix d'achat, selon l'accord d'agence
Availability
Sur arrangement
— Informations obligatoires selon le § 87 GEG (Loi allemande sur l'énergie des bâtiments)

Certificat de performance énergétique

Type de certificat
Certificat de performance énergétique pour bâtiments résidentiels selon les §§ 79 et suivants. GEG, délivré le 28.02.2023, valable jusqu'au 27.02.2033, numéro d'enregistrement HE-2023-004436697
Type de bâtiment
Maison individuelle multifamiliale, bâtiment entier
Besoin en énergie finale
196.15 kWh/(m²·a)
Classe d'efficacité énergétique
F
Besoin en énergie primaire
227.17 kWh/(m²·a)
Principal vecteur énergétique
Fioul pour le chauffage, électricité comme vecteur énergétique secondaire
Émissions de gaz à effet de serre
64.88 kg CO₂ équivalent/(m²·a)
Année de construction selon le certificat énergétique
Bâtiment 1889, extension 1976 · générateur de chaleur 2022
Surface utile selon le certificat
1 155.03 m²
Ventilation
Ventilation par fenêtre, pas de système de climatisation soumis à inspection
Émis par
Harsche-Energieberatung, Inh. Roland Harsche, Gartenstraße 25, 53498 Bad Breisig, Allemagne

Le certificat énergétique est fourni à titre informatif uniquement ; la consommation réelle varie en fonction de la météo et de l'utilisation. Recommandation de modernisation de l'émetteur : remplacer les fenêtres par une valeur Uw maximale de 1,3 W/(m²·K).

— Prochaine étape

Demander des documents ou organiser une visite.

Documents disponibles : certificat énergétique, plans d'étage, informations sur les permis et les changements d'usage, et données cadastrales et du registre foncier. Ceux-ci sont fournis après une brève conversation et vérification d'identité.

— Demander l'exposé

Exposé PDF complet par e-mail

Incluant le plan, le détail du certificat énergétique et toutes les fiches techniques.

Informations sur le droit de rétractation (consommateurs)Vous avez le droit de vous rétracter d'un contrat conclu avec nous en tant que consommateur à distance ou hors établissement dans un délai de 14 jours sans donner de motif. Le délai commence à la conclusion du contrat. Pour respecter le délai, il suffit d'envoyer la déclaration de rétractation à temps (par exemple, par e-mail à info@freitag.immobilien ou via le formulaire de rétractation en ligne). Les informations complètes, y compris les conséquences, se trouvent sous /widerruf.
— Visite

Demander un rendez-vous directement

Choisissez votre date et heure préférées — Your contact confirmera personnellement dans les 24 heures.

Date souhaitée
Exklusive Vermarktung

Ihr persönlicher Ansprechpartner

Immobilienmakler · über 30 Jahre Erfahrung

Sonderimmobilien verlangen Diskretion. Unterlagen und Besichtigungstermine ausschließlich nach persönlicher Rücksprache und Legitimation.

Purchase price €1,200,000 · Buyer's commission of up to 5.95% incl. VAT of the purchase price per the agency agreement · Property no. OW-SONDER-2026

— Mentions obligatoires

Mentions obligatoires de l'agent immobilier

Cliquer pour développer.

Fournisseur & mandant+
FREITAG® Immobilien GmbH. Agréé selon le § 34c GewO (loi allemande sur la réglementation du commerce), autorité de surveillance IHK für München und Oberbayern. La commercialisation s'effectue sur la base d'un accord d'agence écrit avec le vendeur.
Commission+
Commission de l'acheteur pouvant aller jusqu'à 5,95 % TTC du prix d'achat, selon l'accord d'agence. La commission est due et payable à la notarisation de l'acte de vente.
Certificat énergétique (§ 87 GEG)+
Certificat de performance énergétique pour bâtiments résidentiels, délivré le 28.02.2023, valable jusqu'au 27.02.2033, numéro d'enregistrement HE-2023-004436697. Type de bâtiment : maison multifamiliale individuelle. Besoin en énergie finale 196,15 kWh/(m²·a), classe d'efficacité énergétique F, besoin en énergie primaire 227,17 kWh/(m²·a), émissions de gaz à effet de serre 64,88 kg équivalent CO₂/(m²·a), principal vecteur d'énergie primaire : fioul de chauffage. Année de construction selon le certificat énergétique 1889, extension 1976, année du générateur de chaleur 2022.
Informations sur l'économie et le statut des permis+
Les informations sur les revenus provenant du concept d'utilisation existant proviennent du vendeur, ne sont pas vérifiées et ne constituent pas une prévision, un attribut garanti ou une promesse de rendements futurs. Les informations sur le potentiel de développement sont basées sur des entretiens préliminaires avec la ville et ne remplacent pas une décision préliminaire de construction ou un permis de construire. Les déclarations sur le statut des permis ne constituent pas une assurance qu'une utilisation spécifique peut être poursuivie par un nouvel exploitant sans sa propre procédure.
Loi sur le blanchiment d'argent (GwG)+
En tant que partie assujettie en vertu du § 2 (1) n° 14 GwG, nous sommes légalement tenus de vérifier l'identité du partenaire contractuel et, le cas échéant, des bénéficiaires effectifs avant de conclure un accord d'agence (présentation d'une pièce d'identité officielle avec photo).
Protection des données+
Your personal data is processed on the basis of Art. 6(1)(b) and (f) GDPR to initiate and carry out the agency agreement. Details are available in our politique de confidentialité.
Responsabilité et exactitude des informations+
Toutes les informations sont basées sur les déclarations du vendeur et sur les documents disponibles. Les chiffres concernant la surface, le terrain et l'année de construction sont approximatifs et doivent être vérifiés sur place. Aucune responsabilité n'est assumée quant à l'exactitude ou l'exhaustivité. Sous réserve de vente préalable et d'erreur. Cette annonce n'est pas une offre contractuelle et ne remplace pas une diligence raisonnable indépendante par les acheteurs, les experts et les conseillers.