
Environ 650 m² de surface au sol sur environ 2 000 m² de terrain dans l'Odenwald. Rez-de-chaussée et parties du sous-sol à usage commercial, espace de vie au-dessus structurellement séparé.
La propriété date de 1886 et n'est pas classée monument historique. Au cours des dix dernières années, elle a été continuellement modernisée et substantiellement rénovée. Sur environ 2 000 m² de terrain, il y a environ 560 m² de surface habitable, environ 90 m² de bureaux et un grand sous-sol avec un espace bien-être.
Ce qui rend cela particulièrement intéressant pour un concept à usage spécial est la structure : l'intégralité du rez-de-chaussée et une partie du sous-sol sont actuellement utilisés à des fins commerciales. Selon le vendeur, tous les permis et changements d'usage requis à cet effet sont en place. Les étages supérieurs et les combles sont structurellement clairement séparés de cette partie, de sorte que l'activité commerciale et la zone privée ne se gênent pas mutuellement.
Le rez-de-chaussée abrite un appartement de quatre pièces avec un poêle en faïence, une salle de bain, une cuisine séparée avec cellier, un WC invités et un accès à une terrasse d'environ 18 m². La deuxième unité résidentielle s'étend sur les étages supérieurs et les combles : un salon et une salle à manger avec une cheminée à foyer ouvert, un accès à une terrasse couverte d'environ 22 m², une cuisine dînatoire avec cellier, un WC invités, une grande chambre et une salle de bain avec un espace inhabituellement généreux. Les combles s'ouvrent via une galerie sur deux autres chambres ; des colombages apparents et des planchers partiellement d'origine de l'année de construction définissent ce niveau.
L'annexe de bureau d'environ 90 m² dispose de ses propres toilettes, d'un débarras et d'un coin salon abrité. Un permis commercial est en place. L'ajout d'une cuisine en ferait une troisième unité entièrement séparée.
Le sous-sol abrite un espace bien-être avec un sauna finlandais, une douche et une salle de relaxation, ainsi qu'un atelier, des débarras et la chaufferie avec un réservoir de mazout. Le jardin a mûri au fil des ans : deux étangs, une fontaine, une maison de jardin et plusieurs coins salons abrités qui ne sont pas visibles de l'extérieur.
Aucun chiffre de revenus ou de visiteurs vérifiable pour l'activité en cours n'est revendiqué ici. Toute personne sérieusement intéressée par l'achat se verra présenter les documents disponibles dans le cadre de la diligence raisonnable après vérification de l'identité.








Le chauffage, la plomberie, l'isolation du toit et les fenêtres ont été rénovés ces dernières années. Le caractère historique a été préservé partout : colombages apparents, planchers d'origine, une cheminée à foyer ouvert et un poêle en faïence.
Le rez-de-chaussée et une partie du sous-sol sont utilisés commercialement. Selon le vendeur, les permis et changements d'usage requis à cet effet sont en place et seront présentés aux acheteurs sérieux dans leur version originale. L'entreprise existante peut, sur demande, être reprise avec ses structures existantes.
Ce qui n'est pas transféré avec une propriété, ce sont les permis personnels. Un permis en vertu du § 12 de la loi sur la protection des prostituées (Prostituiertenschutzgesetz) est délivré à la personne ou à l'entreprise exploitante, chaque fois lié à un concept commercial spécifique et à des installations structurelles spécifiques. Quiconque souhaite poursuivre ou reprendre des opérations dans cette direction a besoin de son propre permis avec sa propre vérification de fiabilité de la part de l'autorité compétente. Les obligations de permis et de notification en vertu des lois sur l'hôtellerie, le commerce, la construction et le contrôle des immissions restent inchangées.
L'avantage de ce bâtiment réside dans sa séparation structurelle existante : une section à usage commercial avec son propre accès, un espace bien-être au sous-sol, une annexe de bureau avec sa propre unité sanitaire, et un terrain à peine visible de la rue. La décision d'approuver un concept spécifique appartient à l'autorité de construction compétente — la première étape est une demande de permis de construire préliminaire écrite auprès de la ville.
Sur la parcelle latérale d'environ 1 000 m², des discussions préliminaires déjà menées avec la ville indiquent la possibilité de construire jusqu'à environ 250 m² de surface habitable supplémentaire. Cela rend envisageable une subdivision ultérieure de la parcelle, une extension pour le personnel, ou un bâtiment séparé.
Ces informations sont basées sur des discussions préliminaires de la part du vendeur et ne constituent pas un permis de construire accordé ni une caractéristique garantie. Les droits de construction ne deviennent contraignants qu'avec une décision préliminaire de construction ou un permis de construire.
La propriété combine trois types d'utilisation : un niveau à usage commercial, deux unités résidentielles et une annexe de bureau pouvant être transformée en une troisième unité. Un propriétaire-exploitant peut conserver ou louer les niveaux résidentiels ; quelqu'un qui ne l'exploite pas lui-même dispose, avec deux unités résidentielles et une zone commerciale, d'une structure qui fonctionne même sans le concept précédent.
Le vendeur déclare que le concept d'utilisation existant génère des revenus et peut contribuer au financement s'il est poursuivi. Cette déclaration n'a été ni vérifiée par nous ni soutenue par des données comparatives. Il ne s'agit pas d'une prévision, pas d'une caractéristique garantie et pas d'une promesse de rendements futurs. Les documents relatifs à l'entreprise sont fournis dans le cadre de la diligence raisonnable, et non à l'avance.
Du côté des coûts, un système de chauffage au fioul de 2022, un bâtiment de cette taille et un espace bien-être doivent tous être inclus dans tout calcul. Le certificat énergétique indique une demande d'énergie finale de 196,15 kWh/(m²·a), classe d'efficacité F. La consommation réelle varie en fonction de la météo et de l'utilisation.
La propriété est située dans le quartier de Zell à Bad König, au cœur du paysage de l'Odenwald. Le cadre est calme et proche de la nature, tout en offrant une infrastructure complète : commerces, jardins d'enfants, écoles, médecins et restaurants sont tous à Bad König et accessibles en quelques minutes.
Bad König est une ville thermale officiellement reconnue. Les thermes Odenwald-Therme, le parc municipal et de nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables façonnent les environs et attirent des visiteurs toute l'année.
Connexions : via la B45 en direction de Michelstadt, Darmstadt et Aschaffenburg, Francfort sur le Main en environ une heure. Les distances sont approximatives, les temps de trajet dépendent de la circulation. Par discrétion, la carte ne montre que les environs, pas l'adresse exacte.
Le certificat énergétique est fourni à titre informatif uniquement ; la consommation réelle varie en fonction de la météo et de l'utilisation. Recommandation de modernisation de l'émetteur : remplacer les fenêtres par une valeur Uw maximale de 1,3 W/(m²·K).
Documents disponibles : certificat énergétique, plans d'étage, informations sur les permis et les changements d'usage, et données cadastrales et du registre foncier. Ceux-ci sont fournis après une brève conversation et vérification d'identité.
Immobilienmakler · über 30 Jahre Erfahrung
Sonderimmobilien verlangen Diskretion. Unterlagen und Besichtigungstermine ausschließlich nach persönlicher Rücksprache und Legitimation.
Purchase price €1,200,000 · Buyer's commission of up to 5.95% incl. VAT of the purchase price per the agency agreement · Property no. OW-SONDER-2026
Cliquer pour développer.