Villa indipendente del 1886 nell'Odenwald — vista dal lato del vialetto
Annuncio · Vendita · Odenwald

1886 villa with a sezione commerciale e proprio lotto edificabile

Circa 650 mq di superficie su circa 2.000 mq di terreno nell'Odenwald. Piano terra e parte del seminterrato ad uso commerciale, spazio abitativo sopra strutturalmente separato.

Prezzo d'acquisto
€1,200,000
Consegna su accordo · La continuazione dell'attività esistente è possibile su richiesta.
Tipo di proprietà
Villa indipendente con unità commerciale
Area
circa 650 mq (560 mq residenziali · 90 mq ufficio)
Land
circa 2.000 mq · di cui circa 1.000 mq edificabili
Rooms
10 locali · 7 camere da letto · 3 bagni
Anno di costruzione
1886 · ampliamento 1976 · continuamente modernizzata
Energy
Certificato di prestazione energetica · 196,15 kWh/(m²·a) · classe F
Heating
Impianto di riscaldamento a gasolio Buderus, installato nel 2022
Location
64732 Bad König · Odenwald, Germania
— La proprietà

Vivere, lavorare e gestire un'attività sotto lo stesso tetto.

La proprietà risale al 1886 e non è un edificio storico. Negli ultimi dieci anni è stata continuamente modernizzata e sostanzialmente ristrutturata. Su circa 2.000 mq di terreno ci sono circa 560 mq di spazio abitativo, circa 90 mq di spazio ufficio e un ampio livello seminterrato con un'area benessere.

Ciò che rende questo particolarmente interessante per un concetto ad uso speciale è la struttura: l'intero piano terra e parte del seminterrato sono attualmente utilizzati commercialmente. Secondo il venditore, tutti i permessi e i cambi di destinazione d'uso necessari sono in essere. I piani superiori e mansardati sono strutturalmente chiaramente separati da questo, in modo che l'attività e l'area privata non si intralcino a vicenda.

Il piano terra ospita un appartamento di quattro locali con stufa in maiolica, bagno, una cucina separata con dispensa, un WC per gli ospiti e accesso a una terrazza di circa 18 mq. La seconda unità residenziale si estende sui piani superiore e mansardato: una zona giorno e pranzo con un camino aperto, accesso a una terrazza coperta di circa 22 mq, una cucina abitabile con dispensa, WC per gli ospiti, una grande camera da letto e un bagno con spazio insolitamente generoso. La mansarda si apre tramite una galleria su altre due camere da letto; travi a vista e in parte pavimenti originali dell'anno di costruzione definiscono questo livello.

L'annesso ufficio di circa 90 mq ha un proprio bagno, un ripostiglio e un'area salotto riparata. È presente un permesso commerciale. L'aggiunta di una cucina lo trasformerebbe in una terza unità completamente separata.

Il seminterrato ospita un'area benessere con sauna finlandese, doccia e sala relax, oltre a un'officina, ripostigli e la caldaia con serbatoio dell'olio. Il giardino è cresciuto nel corso degli anni: due stagni, una fontana, una casetta da giardino e diverse aree salotto riparate che non possono essere viste dall'esterno.

Non vengono qui dichiarati ricavi o dati sui visitatori verificabili per l'attività in corso. Chiunque sia seriamente intenzionato all'acquisto potrà visionare i documenti disponibili nell'ambito della due diligence dopo la verifica dell'identità.

— Galleria

Uno sguardo più da vicino

Tutte le foto in condizioni originali, elementi identificativi oscurati. Visite strettamente su appuntamento.
Villa indipendente del 1886 nell'Odenwald, vista dal lato del vialetto con struttura a torre
Villa con un ampio giardino e vista sul paesaggio dell'Odenwald
Vialetto con posti auto coperti e parcheggio esterno sulla proprietà
Area benessere nel seminterrato con sauna, zona relax e illuminazione indiretta
Sauna finlandese nell'area benessere del seminterrato
Fontana illuminata nell'area esterna di notte
Laghetto paesaggistico con fontana e piantumazione mediterranea
Vista aerea del terreno di circa 2.000 mq con il confine della proprietà segnato
— Caratteristiche

Carattere del 1886, tecnologia odierna.

Riscaldamento, impianti idraulici, isolamento del tetto e finestre sono stati rinnovati negli ultimi anni. Il carattere storico è stato preservato in ogni sua parte: travi a vista, pavimenti originali, un camino aperto e una stufa in maiolica.

  • L'intero piano terra e parte del seminterrato sono attualmente utilizzati commercialmente — permessi e cambi di destinazione d'uso sono, secondo il venditore, in essere
  • Netta separazione strutturale tra la sezione commerciale e l'area abitativa privata ai piani superiori e mansardati
  • Due unità abitative autonome, con una terza unità realizzabile con poco sforzo dall'annesso ufficio
  • Nessun vincolo monumentale — conversioni e cambi di destinazione d'uso non sono soggetti a requisiti di tutela del patrimonio
  • Area benessere nel seminterrato con sauna finlandese, doccia e sala relax
  • Annesso ufficio di circa 90 mq con proprio bagno, ripostiglio e area salotto riparata, permesso commerciale in essere
  • Lotto laterale di circa 1.000 mq con potenziale di sviluppo fino a circa 250 mq di superficie abitabile, a seguito di colloqui preliminari con la città
  • Impianto di riscaldamento a gasolio Buderus del 2022, linee elettriche e idriche rinnovate, tetto completamente isolato, nuove finestre sul tetto
  • Tre posti auto coperti e tre posti auto esterni sulla proprietà
  • Moderno sistema di videosorveglianza, terreno schermato alla vista ai margini della città
  • Giardino con due stagni, una casetta da giardino, diverse aree salotto riparate e una cuccia riscaldata
  • Camino aperto al piano superiore, stufa in maiolica al piano terra, travi a vista e assi del pavimento originali in mansarda
— Uso e permessi

Cosa viene trasferito — e cosa no

Il piano terra e parte del seminterrato sono adibiti ad uso commerciale. Secondo il venditore, i permessi e i cambi di destinazione d'uso necessari sono in essere e saranno mostrati agli acquirenti seri in originale. L'attività esistente può, su richiesta, essere rilevata insieme alle sue strutture esistenti.

Ciò che non si trasferisce con una proprietà sono i permessi personali. Un permesso ai sensi del § 12 della Legge sulla Protezione delle Prostitute (Prostituiertenschutzgesetz) è rilasciato alla persona o società che gestisce l'attività, ogni volta legato a un concetto commerciale specifico e a specifiche strutture edilizie. Chiunque desideri continuare o avviare operazioni in quella direzione necessita di un proprio permesso con la propria verifica di affidabilità da parte dell'autorità competente. Permessi e obblighi di notifica ai sensi delle leggi sull'ospitalità, il commercio, l'edilizia e il controllo delle immissioni rimangono inalterati.

Il vantaggio di questo edificio risiede nella sua esistente separazione strutturale: una sezione ad uso commerciale con accesso indipendente, un'area benessere nel seminterrato, un annesso ufficio con proprio servizio igienico, e un terreno poco visibile dalla strada. Se un concetto specifico sia approvabile è deciso dall'autorità edilizia competente — il primo passo giusto è una richiesta preliminare di costruzione scritta con la città.

— Potenziale di sviluppo

Il secondo lotto edificabile

Sul lotto laterale di circa 1.000 mq, i colloqui preliminari già tenuti con la città indicano la possibilità di un'ulteriore costruzione fino a circa 250 mq di spazio abitativo. Ciò rende concepibile una successiva suddivisione del lotto, un ampliamento per il personale, o un edificio separato.

Queste informazioni si basano su colloqui preliminari da parte del venditore e non sono un permesso di costruzione concesso e non un attributo garantito. I diritti di costruzione diventano vincolanti solo con una decisione preliminare di costruzione o un permesso di costruzione.

— Da una prospettiva finanziaria

Cifre, la loro origine e i limiti della dichiarazione

La proprietà combina tre filoni d'uso: un livello ad uso commerciale, due unità residenziali e un annesso ufficio che può essere ampliato in una terza unità. Un proprietario-gestore può mantenere o affittare i livelli residenziali; chi non la gestisce personalmente ha, con due unità residenziali e un'area commerciale, una struttura che funziona anche senza il concetto precedente.

Il venditore dichiara che il concetto d'uso esistente genera reddito e può contribuire al finanziamento se continuato. Questa dichiarazione non è stata verificata da noi né è supportata da dati comparativi. Non è una previsione, non un attributo garantito e non una promessa di rendimenti futuri. I documenti relativi all'attività sono forniti come parte della due diligence, non in anticipo.

Sul fronte dei costi, un sistema di riscaldamento a gasolio del 2022, un edificio di queste dimensioni e un' area benessere rientrano in qualsiasi calcolo. Il certificato energetico mostra un fabbisogno energetico finale di 196,15 kWh/(m²·a), classe di efficienza F. Il consumo effettivo varia a seconda del clima e dell'uso.

— Posizione

Bad König — una città termale nell'Odenwald

La proprietà si trova nel quartiere Zell di Bad König, immersa nel paesaggio dell'Odenwald. L'ambiente è tranquillo e vicino alla natura, eppure l'infrastruttura è completa: negozi, asili, scuole, medici e ristoranti sono tutti a Bad König e raggiungibili in pochi minuti.

Bad König è una città termale ufficialmente riconosciuta. Le terme Odenwald-Therme, il parco cittadino e numerosi sentieri escursionistici e ciclabili caratterizzano i dintorni e attirano visitatori tutto l'anno.

Collegamenti: tramite la B45 in direzione Michelstadt, Darmstadt e Aschaffenburg, Francoforte sul Meno in circa un'ora. Le distanze sono approssimative, i tempi di percorrenza dipendono dal traffico. Per discrezione, la mappa mostra solo l'area circostante, non l'indirizzo esatto.

Per gli operatori

  • Un edificio dove l'uso commerciale e l'abitazione convivono già, strutturalmente separati.
  • Area benessere nel seminterrato con sauna, sala relax e doccia, area esterna schermata alla vista.
  • Sei posti auto sulla proprietà, tre dei quali coperti.
  • Il rilevamento dell'attività esistente insieme alle sue strutture è possibile su richiesta.

Per investitori e proprietari-occupanti

  • Due unità abitative autonome, una terza unità ricavabile dall'ufficio annesso.
  • Circa 1.000 mq di terreno con potenziale di sviluppo e possibilità di suddivisione.
  • Nessun vincolo di tutela monumentale — conversione e cambio di destinazione d'uso senza requisiti di conservazione del patrimonio.
  • Impianti tecnici ampiamente rinnovati: riscaldamento 2022, linee elettriche e idriche, tetto isolato.
— Fatti chiave

Tutti i dati a colpo d'occhio

Tipo di proprietà
Villa indipendente del 1886 con annesso ufficio separato e piano terra ad uso commerciale
Uso precedente
Il piano terra e parte del seminterrato sono adibiti ad uso commerciale; i piani superiori e la mansarda sono abitati privatamente. Tutti i permessi e i cambi di destinazione d'uso richiesti sono, secondo il venditore, in essere
Location
64732 Bad König, quartiere Zell, Odenwaldkreis, posizione tranquilla ai margini della città
Land
circa 2.000 mq, di cui circa 1.000 mq sono un lotto laterale con potenziale di sviluppo
Area
circa 650 mq totali: circa 560 mq di superficie abitabile e circa 90 mq di superficie ufficio, più un ampio piano seminterrato
Layout
Piano terra con un appartamento di quattro locali, piani superiori e mansarda come seconda unità abitativa, annesso ufficio come potenziale terza unità
Rooms
10 locali, di cui 7 camere da letto, 3 bagni e 3 WC per gli ospiti
Altri locali
Area benessere con sauna finlandese, doccia e sala relax, officina, ripostigli e cantine, locale caldaia con serbatoio dell'olio, due cucine abitabili con dispensa, area galleria aperta in mansarda
Impianti esterni
Giardino con due stagni, fontana, casetta da giardino, aree salotto riparate, cuccia riscaldata, terrazza al piano terra di circa 18 mq e terrazza coperta al piano superiore di circa 22 mq
Parking
3 posti auto coperti e 3 posti auto esterni
Anno di costruzione
1886 secondo il venditore, 1889 secondo l'attestato di prestazione energetica, ampliamento 1976; ampiamente modernizzato negli ultimi dieci anni
Heating
Impianto di riscaldamento a gasolio Buderus del 2022, acqua calda tramite l'impianto di riscaldamento
Protezione del patrimonio
Non è un edificio storico
Condition
Ristrutturato, finiture di pregio, pavimenti includono assi del pavimento, piastrelle e parquet
Prezzo d'acquisto
€1,200,000
Commission
Commissione dell'acquirente fino al 5,95% IVA inclusa del prezzo d'acquisto, come da accordo di agenzia
Availability
Su accordo
— Informazioni obbligatorie ai sensi del § 87 GEG (Legge tedesca sull'energia degli edifici)

Certificato di fabbisogno energetico

Tipo di certificato
Certificato di fabbisogno energetico per edifici residenziali ai sensi dei §§ 79 ss. GEG, rilasciato il 28.02.2023, valido fino al 27.02.2033, numero di registrazione HE-2023-004436697
Tipo di edificio
Casa plurifamiliare indipendente, intero edificio
Fabbisogno energetico finale
196.15 kWh/(m²·a)
Classe di efficienza energetica
F
Fabbisogno energetico primario
227.17 kWh/(m²·a)
Vettore energetico primario
Olio combustibile per il riscaldamento, elettricità come vettore energetico secondario
Emissioni di gas serra
64.88 kg CO₂ equivalente/(m²·a)
Anno di costruzione secondo il certificato energetico
Edificio 1889, ampliamento 1976 · generatore di calore 2022
Superficie utile secondo il certificato
1,155.03 sqm
Ventilazione
Ventilazione tramite finestre, nessun sistema di climatizzazione soggetto a ispezione
Rilasciato da
Harsche-Energieberatung, Inh. Roland Harsche, Gartenstraße 25, 53498 Bad Breisig, Germania

L'attestato di prestazione energetica è solo a scopo informativo; il consumo effettivo varia a seconda delle condizioni meteorologiche e dell'utilizzo. Raccomandazione di modernizzazione dall'emittente: sostituire le finestre con un valore Uw massimo di 1,3 W/(m²·K).

— Prossimo passo

Richiedi documenti o prenota una visita.

Documenti disponibili: attestato di prestazione energetica, planimetrie, informazioni sui permessi e cambi di destinazione d'uso, e dati catastali e del registro fondiario. Questi vengono forniti dopo una breve conversazione e verifica dell'identità.

— Richiedi esposizione

Esposizione PDF completa via e-mail

Inclusi planimetria, dettagli del certificato energetico e tutte le schede tecniche.

Istruzioni sul diritto di recesso (Consumatore)Lei ha il diritto di recedere da un contratto stipulato con noi come consumatore a distanza o fuori dai locali commerciali entro 14 giorni senza indicarne i motivi. Il termine inizia con la conclusione del contratto. Per rispettare il termine è sufficiente l'invio tempestivo della dichiarazione di recesso (ad es. via e-mail a info@freitag.immobilien o tramite il modulo di recesso online). Le istruzioni complete, incluse le conseguenze, sono disponibili sotto /widerruf.
— Visita

Richiedi un appuntamento direttamente

Scegli la data desiderata — Your contact confermerà personalmente entro 24 ore.

Data desiderata
Exklusive Vermarktung

Ihr persönlicher Ansprechpartner

Immobilienmakler · über 30 Jahre Erfahrung

Sonderimmobilien verlangen Diskretion. Unterlagen und Besichtigungstermine ausschließlich nach persönlicher Rücksprache und Legitimation.

Purchase price €1,200,000 · Buyer's commission of up to 5.95% incl. VAT of the purchase price per the agency agreement · Property no. OW-SONDER-2026

— Informazioni obbligatorie

Informazioni obbligatorie dell'agente immobiliare

Clicca per espandere.

Fornitore e mandante+
FREITAG® Immobilien GmbH. Licenza ai sensi del § 34c GewO (Legge tedesca sul commercio), autorità di vigilanza IHK für München und Oberbayern. La commercializzazione avviene sulla base di un accordo di agenzia scritto con la parte venditrice.
Commission+
Commissione dell'acquirente fino al 5,95% IVA inclusa del prezzo di acquisto, come da accordo di agenzia. La commissione è dovuta e pagabile al momento della notarizzazione del contratto di acquisto.
Attestato di prestazione energetica (§ 87 GEG)+
Attestato di prestazione energetica per edifici residenziali, rilasciato il 28.02.2023, valido fino al 27.02.2033, numero di registrazione HE-2023-004436697. Tipo di edificio: casa plurifamiliare indipendente. Fabbisogno energetico finale 196,15 kWh/(m²·a), classe di efficienza energetica F, fabbisogno di energia primaria 227,17 kWh/(m²·a), emissioni di gas serra 64,88 kg CO₂ equivalente/(m²·a), vettore energetico primario gasolio da riscaldamento. Anno di costruzione secondo l'attestato di prestazione energetica 1889, ampliamento 1976, anno del generatore di calore 2022.
Informazioni sull'economicità e sullo stato dei permessi+
Le informazioni sui redditi derivanti dal concetto di utilizzo esistente provengono dalla parte venditrice, non sono verificate e non costituiscono una previsione, un attributo garantito o una promessa di rendimenti futuri. Le informazioni sul potenziale di sviluppo si basano su colloqui preliminari con il comune e non sostituiscono una decisione preliminare di costruzione o un permesso di costruzione. Le dichiarazioni sullo stato dei permessi non costituiscono una garanzia che un uso specifico possa essere continuato da un nuovo operatore senza una propria procedura.
Legge antiriciclaggio (GwG)+
In qualità di parte obbligata ai sensi del § 2 (1) n. 14 GwG, siamo legalmente tenuti a verificare l'identità del partner contrattuale e, se del caso, dei titolari effettivi prima di concludere un contratto di agenzia (presentazione di un documento d'identità ufficiale con foto).
Protezione dei dati+
Your personal data is processed on the basis of Art. 6(1)(b) and (f) GDPR to initiate and carry out the agency agreement. Details are available in our informativa sulla privacy.
Responsabilità e accuratezza delle informazioni+
Tutte le informazioni si basano sulle dichiarazioni della parte venditrice e sui documenti disponibili. I dati relativi a superficie, terreno e anno di costruzione sono approssimativi e devono essere verificati in loco. Non si assume alcuna responsabilità per l'accuratezza o la completezza. Salvo vendita precedente ed errori. Questo annuncio non è un' offerta contrattuale e non sostituisce la due diligence indipendente da parte di acquirenti, periti e consulenti.